Todas las entradas de: admin

Informe de: Paseo por Cochabamba y del libro “Un mundo diferente”

Informe de: Paseo por Cochabamba y de la presentación del libro “Un mundo diferente”

Informe del paseo por Cochabamba:

Paseo por Cochabamba

Este año en vez de la actividad de las excursión que se realizaba cada año, se optó por llevar a los niños a un paseo por la ciudad de Cochabamba, uno para fomentar en ellos el amor y respeto hacia su ciudad y dos para que conozcan las distintas distracciones turísticas de la misma. Los niños comieron en el Brake and Donouts, pasearon por el prado y la plaza colon, posteriormente nos dirigimos al Cine center donde gozaron de los distintos juegos electrónicos.
El motivo principal de este paseo fue dar una actividad recreativa que salga de lo común y sea una forma sana de distracción para nuestros niños.

Informe de la Presentación del libro un “Mundo Diferente”:

El día viernes 23 de octubre de 2015 a horas ocho en punto de la noche, se presentó el libro llamado Un mundo diferente; la acogida de las distintas instituciones a los pequeños escritores de la formación Juventud Boliviana fue gratificante; ya que los niños recibieron un regalo del ministerio de cultura nacional el cual constaba de en un lapicero para Tablet; así mismo la editorial Kipus colaboró con los bocaditos y el refresco.
Los niños estaban muy entusiasmados al firmar autógrafos y sentirse aceptados y admirados por la sociedad, conocieron y charlaron con distintos escritores, y por ultimo mostraron sus habilidades artísticas teatrales con la actuación la rebelión de los árboles.
Por último se realizó una cena de honor en la plaza de comidas de la Feria Internacional de Cochabamba.
Para mí fue una experiencia única que me permitió demostrar el fruto de mi taller de cuentos y a si mismo demostrar que un niño tiene una capacidad creativa innata que debe ser valorada y respetada.
En cuanto me permito informar:
Prof. Vanessa Ligia Giacoman Landivar

Workshops augustus 2015

Verslag van een workshop handvaardigheden.

Creativiteit en handigheid zijn belangrijk voor handvaardigheid. Men heeft wetenschappelijk aangetoond dat degeen die zijn handen domineert ook zijn geest zal domineren. Deze cursus is in feite een prachtige vorm van expressie; en deze workshop maakten we gebruik van  de techniek van slijtvaste kunststof, Goma Eva (EthyleenVinylAcetaat) genaamd, waarmee we tenues, bladeren en maskers, maakten voor het toneelstuk ‘De rebellie van de bomen’. Daarna hebben de leerlingen versierde stokken gemaakt voor de Arabische dansles. De kinderen waren allemaal erg enthousiast. Er namen zo’n achttien kinderen aan de cursus deel.

Verslag van het voetbalveld.

De voetballes wordt gedurende het hele jaar gegeven en is een van de belangrijkste activiteiten van de stichting. Sport impliceert fysieke en geestelijke gezondheid; het is bovendien een van de grootste energiebronnen en helpt de mens zijn eigenwaarde en zelfvertrouwen te verhogen. In deze periode werden activiteiten als wedstrijden in district negen georganiseerd. Voorts werd de voetbaltechniek verbeterd to bijna op het niveau van beroepsvoetballers. Prijzen, zoals shirtjes en medailles, werden uitgereikt. We bereikten de participatie van 58 leerlingen, zodat dit een van de succesvolste activiteiten was voor wat betreft het aantal deelnemers.

Verslag van de dansles.

Zoals we weten is dansen een kunst naast een fysieke activiteit. Het helpt met het verbeteren van de mentale en persoonlijke instelling. Het is voorts de beste manier om de geest te doen ontspannen. In deze workshop leerden ze Arabische dansen in hun verschillende vormen. Dit speciaal voor de meisjes. De jongens leerden de kunst van het sabeldansen, hetgeen een moeilijke en methodische techniek is die concentratie en handigheid vereist. Er namen constant achttien leerlingen aan de les deel. Voorts werd er ook reggeaton les voor meisjes en jongens gegeven. Deze toonden zich gemotiveerd om deze soort muziek voor jongeren onder de knie te krijgen.

Informe de talleres agosto 2015

Informe del taller  manualidades

Las manualidades son parte de la creatividad y la habilidad, se ha descubierto científicamente que aquel que domina sus manos también dominará su mente. Este curso es realmente una forma muy bella de expresión; en este taller  se utilizó la técnica de la goma Eva, donde se crearon túnicas, hojas y máscaras  para hacer la representación teatral la rebelión de los árboles.  Posteriormente se realizó la confección de bastones adornados para danzas árabe. Por otra parte  los niños se mostraron muy entusiastas, asistieron la cantidad 18 alumnos consecuentemente.

Informe del taller de futbol

Este taller se realiza durante todo el año, es uno de los importantes en la fundación. El deporte  implica salud física y mental; además es una de las fuentes más grandes de energía y ayuda a un ser humano al aumento de su auto estima y seguridad; en este periodo se realizaron actividades  como  campeonatos en el distrito nueve, se perfeccionó lo que es la técnica del futbol, hasta llegar casi a niveles profesionales, se entregaron premios, como camisetas  y medallas. Se logró participación de 58 alumnos, siendo uno de los más exitosos en cuanto al número se refiere.

Informe del taller de Danza

Como sabemos la danza es un arte además de ser una actividad física,  ayuda a la superación mental y personal, aporta a la creatividad y expresión; además es la mejor forma de lograr la relajación del espíritu. En este taller se enseñó danzas árabes en sus distintas manifestaciones, especialmente para mujeres, los hombres aprendieron el arte de danzar con sable, que es una técnica difícil y metódica que requiere concentración y destreza, los alumnos a llegaron a mas de 18 asistentes de forma constante. Y también se realizó la enseñanza de reggaetón para chicas y chicos, quienes se mostraron muy motivados a representar este género musical juvenil y fresco.

Carta de agradecimiento desde Holanda

La carta de agradecimiento que nos ha sido enviada dice:

Queridos amigos

Ha pasado bastante tiempo desde que ustedes han respondido de manera positiva a mi petición para apoyar un proyecto para niños de bajos recursos en Bolivia. Después de haberles enviado  una historia en la que se explica la intención del proyecto de pequeña escala, es tiempo para decirles en lo que ha resultado  nuestro patrocinamiento!

Juntos hemos podido reunir 1.000 euros ! Para dar un toque festivo a la misma,  hemos ofrecido a Arwa Meijer, la hija  de Gardenia Giacoman directora del proyecto  en Cochabamba,  un cheque simbólico por esta cantidad.

Añadimos una foto de Arwa con una sonrisa radiante.

Arwa

Las reacciones por parte de Bolivia fueron  encantadoras, primero hubo incredulidad, luego gratitud. Con su contribución ahora podrán  continuar la enseñaza  asegurada para unos 700 niños.

Por lo tanto, una vez más, en nombre de todas las personas que participan activamente en el proyecto, muchas gracias por su contribución.

Les deseamos a todos una Feliz Año .

saludos cordiales de
Hettie y  Huub.

Verslag Bolivia

Een Project Profiel

Het gaat om een kleinschalig project voor kinderen uit de armste wijken van Cochabamba, de tweede stad van Bolivia. Opgezet in 2002 door een groep jonge Bolivianen, bereikt men inmiddels elk jaar meer dan 70 kinderen die vanaf hun zesde kunnen meedoen aan een programma van activiteiten die buiten de school uren worden georganiseerd op een eigen centrum.

Het project is ontstaan uit het besef dat, waar de ouders niet altijd in staat zijn om hen alle zorg te bieden, deze kinderen in een hele kwetsbare situatie opgroeien – drugsgebruik, lijm snuiven en belanden in de (kleine) criminaliteit zijn voor velen van hen bijna onvermijdelijk, tenzij men er in slaagt hen na schooltijd een veilige, pedagogisch verantwoorde en leerzame omgeving te bieden.

De kinderen krijgen een aanvulling op de basisvakken die ze op school krijgen – ze leren om te gaan met een computer, krijgen Engelse les, doen aan sport. Bovendien leren de kinderen middels dans, lichamelijke expressie en omgaan met keramiek zich creatief te uiten.

De ervaring leert dat deze kinderen grote stappen maken in hun sociale, emotionele en verstandelijke vaardigheden en vergeleken met andere kinderen verder zijn in hun persoonlijke ontwikkeling.

Dit is ook mede te danken aan het feit dat de begeleiding van de kinderen intensief is, wordt gedaan door mensen met de nodige scholing, bekend zijn met het leven in de wijken en het vertrouwen genieten van de ouders. Maar gemakkelijk is het niet altijd om hen te overtuigen van het belang van de ontwikkeling van hun kinderen. De ouders zien liever dat ze gaan werken en daarmee bijdragen aan het inkomen van het gezin. Toch lukt het meestal wel ze voor het project te winnen.

Verreweg de meeste kinderen profiteren langere tijd van het project, bovendien tonen ze zich gemotiveerd om ook na hun vertrek te blijven bijdragen door jonge kinderen onder hun hoede te nemen en als rolmodel te dienen.  Velen van hen verdienen nu zelf de kost, hebben een gezin gesticht en/of runnen een klein bedrijf. Acht van hen volgen een hogere opleiding waarvoor Boliviaanse mensen de kosten op zich nemen. Door de gestage groei in het aantal kinderen dat zich op deze manier voor het project blijft inzetten mag men verwachten dat niet alleen het voortbestaan van het werk wordt zeker gesteld , maar bovenal het aantal kinderen dat baat heeft bij het project (direct of indirect) op den duur in de vele honderden zal lopen.

Er is een Nederlandse inbreng, maar in de eerste plaats is het een project van en voor de Boliviaanse gemeenschap in Cochabamba. Samenwerking met lokale organisaties en de overheid vindt al plaats met name rond belangrijke jaarlijkse evenementen; uitbreiding daarvan echter zal meer tijd kosten.

Wat betreft de financiële kant van het verhaal, het project probeert jaarlijks een bedrag van ongeveer  Euro 2.000 bij elkaar te brengen. Individuele sponsors in Bolivia en Nederland, waaronder de oprichters van het project, leveren daarvoor jaarlijks een bijdrage. Elk jaar ziet een accountant toe op een correcte boekhouding en een juiste besteding van de middelen.

In 2005 is in Nederland “Formación Juventud Boliviana” opgericht, een stichting zonder winstoogmerk, die beoogt om het project ook in de toekomst een formele onderbouwing te verschaffen en het daardoor ook gemakkelijker zal maken om met zowel mensen uit de Nederlandse als de Boliviaanse gemeenschap financiële middelen te vinden middels sponsoring en andere vormen van financiële ondersteuning. Het bestuur bestaat uit Boliviaanse én Nederlandse mensen. Voorzitster is Gardenia Giacoman in Cochabamba, tevens projectleider. Aan de Nederlandse kant fungeert Ineke Zoun als penningmeester en Hettie Giesbertz als secretaris.

Op dit moment wordt gewerkt aan het updaten van een website die sponsors en andere geïnteresseerden op de hoogte wil houden van de voortgang van het project en met name in zal gaan op de resultaten ervan nu en in de toekomst.

Verder kan men het werk van de stichting volgen via facebook:

      https://facebook.com/FormacionJuventudBoliviana